La minute papillon

Pourquoi dit-on 'minute papillon' ?
"Papillon" était le patronyme d'un serveur du "café du Cadran" à Paris, dans les années précédant la seconde guerre mondiale. L'histoire veut que l'établissement fût le lieu de rendez-vous de nombreux journalistes. Ces clients, toujours pressés, hélaient sans cesse le garçon de café par son nom: "Papillon, Papillon". Le serveur débordé répondait alors: "Minute, j'arrive!". Par la suite, l'association de l'appel et de la réponse a donné l'expression "minute papillon" pour indiquer à une personne pressée qu'elle peut prendre son temps.

Comments

[Quichottine]

J'adore !!!

C'était une expression que l'on employait tout le temps à la maison.

[Solyzaan]

je crois que nous ne l'utilisons pas assez chez nous, rires !!! bonne fin de semaine, bizzzzzz

[Jeanne Fadosi]

vraie ou légende, cette anecdote est bien rigolote et toujours un croquis super. J'espère seulement qu'il n'y a pas d'allusion à un certain journal.

[Solyzaan]

merci et belle journée

[Terrienne]

mais c'est passionnant, je ne savais pas du tout ça, c'est cocasse!

[Solyzaan]

je suis fan de ces petites anecdotes, cocasse j'aime beaucoup comme adjectif (à rechercher, sourires )

[EasyDoor]

Les petites histoires des origines des expressions que nous utilisons sans cesse sans comprendre, sont souvent extra "ordinaire". Si ce garçon s'était surnommé, dinosaure dirions-nous tous "Hé minute dinosaure" pas sûre.

[Solyzaan]

c'est sûr que l'effet est moins poétique, rires !!!!!

[Sheedir]

Chez moi, c'est le temps des instants papillon... des instants volés au temps où ils volent autant qu'on le veut devant nos yeux